哈姆向家人寻求帮助，为他的公共演讲选修课写一篇演讲稿，并被《壮志凌云》、《心灵捕手》和《黑客帝国》启发，从《朱迪》、《牛肉》和《蜜蜂》中挑选出三个相互竞争的故事。
Justin Paul Kelly 金斯利·马歇尔
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 伊登·伊斯皮诺萨
埃斯梅·比安科 Adam McArthur 爱登·舍尔
未知
里诺·罗马诺 Alastair Duncan 埃文•萨巴拉 Danielle Judovits 凯文·迈克尔·理查德森 米彻·佩勒吉
莱西·沙伯特 Elan Garfias 莫里斯·拉马奇 杰森·马斯登 珊农·麦克凯恩 史蒂夫·布卢姆 帕维什·齐纳 D.C.道格拉斯 Imari Williams
Mike Judge Kathy Najimy Pamela Adlon
克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 Bryce Papenbrook
杰弗里·怀特 奥斯卡·伊萨克
演员：Justin Paul Kelly 金斯利·马歇尔
热度：566°C
演员：迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
热度：155°C
演员：曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 伊登·伊斯皮诺萨
热度：285°C
